More usefully, the honest answer is that published stability data for these specific molecules in a research-grade presentation essentially does not exist, so what you get is extrapolation from the licensed formulations and from general peptide chemistry. That extrapolation is reasonable. It is still extrapolation.
Adsorption to the container is a real loss at low concentration. For a peptide at 0.1 mg/mL in an untreated glass vial, single-digit percentage losses to the wall are plausible; at 5 mg/mL it is negligible. This is one of several reasons not to reconstitute to a very dilute working solution and store it.
Specifically, the temperature dependence is roughly Arrhenius over the range that matters, which in practice means every ten degrees of increase roughly doubles to triples the rate. Ten days at thirty degrees is therefore comparable to something on the order of a month or two at four degrees — bad, but not the catastrophe it feels like when you open a warm parcel.
Where community-submitted samples with known thermal excursions have been tested at Janoshik or Medutest, the recurring finding is that lyophilised material tolerates warm transit far better than intuition suggests, while reconstituted material shipped warm does not. The asymmetry is consistent enough to plan around.
The limitation is that you cannot detect slow aggregation by eye until it is well advanced, so a clear vial is weak evidence of an intact one.
Store solid, store cold, store dry, and reconstitute what you will use rather than what fits in the vial.