The distinction that resolves this is between proportional loss and functional loss. Losing lean mass in proportion to total mass is what happens in every weight loss intervention. Losing function is not, and function is measurable.
DEXA precision is better than people assume for fat mass and worse than people assume for lean mass in a single scan — the least significant change for regional lean mass on a well-maintained scanner is on the order of a few per cent. That means two scans three months apart can differ without anything having happened, and it means a scan sequence needs to be at least three points before a trend is interpretable.
Protein target, worked: at 88 kg, a target of 1.6 g/kg is 88 × 1.6 = 141 g per day. Spread across three eating occasions that is roughly 47 g each, and the leucine threshold for a maximal muscle protein synthetic response is met at around 2.5 to 3 g of leucine, which corresponds to roughly 30 to 40 g of a high-quality protein. So three meals at 40 g plus one 25 g snack gets you to 145 g and clears the per-meal threshold each time. On 900 kcal that leaves about 340 kcal for everything else, which is the actual constraint.
Adaptive thermogenesis — a fall in energy expenditure beyond that predicted by the change in body composition — is documented across weight-loss interventions and is the mechanistic basis for the plateau being expected rather than anomalous.
Two resistance sessions a week and a protein target you actually hit will do more than any refinement beyond them.