Accepted answer
Answer first: for a lyophilised solid, transit temperature matters far less than people assume, and transit duration matters mainly because of what it does to the cold pack rather than to the peptide.
Summer lanes are worse than winter lanes for the pack and no different for the solid, which is why the seasonal anxiety is largely misdirected.
A single phase-change pack in a thin-walled box holds below ten degrees for roughly one to two days at twenty-five degrees ambient and under a day at thirty-five. On a twelve-day lane the material is at ambient for most of the journey regardless of what was packed.
Solid-state stability of lyophilised peptides at ambient is well documented in formulation studies, with residual moisture as the dominant variable.
Customs and legal considerations are separate from thermal ones and are the more consequential risk in most jurisdictions.
Ask for a hold during a heatwave. The better suppliers agree without being pushed.