Concretely, reading a content result requires knowing the purity of the standard against which the sample was quantified, because your result inherits that uncertainty.
Running multiple independent aliquots of the same sample should give results that agree to within the method precision, which is usually one to three per cent.
On the detail: if a sample shows high purity but low content, the explanation is usually that the standard used for quantitation had a different purity than claimed.
The caveat is that content assay costs more than purity, so most people do not do it, which is exactly why it is valuable on the first lot from a new supplier.
Ask for both the purity and the content, and do not accept purity alone.
edited 19 Jan 2026 by s_bhattacharya — expanded the table to cover the lower concentration