Accepted answer
Evaluate a supplier on the documentation they cannot fabricate cheaply, which in practice means lot-specific certificates from a laboratory that hosts its own reports and a testing history that spans more than one lot.
On declarations: the accurate description of a research reference material is a research reference material, and accuracy is both the legal position and the practical one. A declaration that misdescribes the contents converts a customs question into a different kind of question, and it does so on a document with your name on it.
Cost per milligram, worked honestly: a 10 mg vial at £34 is £3.40 per nominal milligram. If the content assay says 9.2 mg, that is £3.70 per actual milligram. If you then lose 4 µL of dead space per draw from a 2 mL fill across twenty draws, that is 80 µL or four per cent of the fill, taking you to £3.85. Add a £110 content assay amortised across the vial and it is £14.85 per milligram for the first vial of a new lot and £3.85 thereafter. The testing dominates, which is the actual argument for buying larger lots.
Regulatory positions on personal importation are published: the relevant frameworks are the US FDA’s personal importation policy in its Regulatory Procedures Manual, the UK MHRA’s guidance on importing medicines for personal use, and the equivalent national provisions in the EU member states and Australia’s Therapeutic Goods Administration personal importation scheme. They differ materially from each other.
The caveat is that none of this makes an unapproved product safe or lawful to use. It reduces one category of uncertainty — what is in the vial — and leaves every other category untouched.
Test the first lot from any new supplier, set your accept threshold before the result arrives, and keep the certificate with the lot number and the date in one place.