Worth being precise here: what makes a certificate useful is not its appearance but whether you could hand it to another laboratory and they would reproduce the result.
Comparison across certificates from different laboratories is almost never valid, even when the material is the same, because the methods are almost never the same.
Stated carefully, the field you have least reason to trust is the one that looks most impressive, because appearance and accuracy are not correlated.
Industry guidance on this topic is consistent because it comes from first principles rather than convention.
Worth noting that none of this is medical advice, and a compound sold for research use carries no regulatory approval in any jurisdiction.
If the certificate does not trace to your vial, it is not evidence about your vial.