Two people working through the same arithmetic independently should get the same answer, and if they do not, someone has made a unit error.
Air bubbles at these volumes are a measurement problem rather than a safety one. A 2 mm bubble in a 0.3 mL syringe is roughly 4 µL, which at 10 units drawn is a four per cent error.
Stated carefully, rotation of injection site is a tolerability measure, not a pharmacokinetic one, but if you are going to do it you might as well do it right.
The insulin-unit standard U-100 means 100 units per millilitre, so one unit is 0.01 mL — this is the conversion that trips up more people here than any other single piece of arithmetic.
Do the arithmetic twice, ideally with someone else doing it independently.
edited 10 Apr 2026 by Dr_Colm_Fitzhenry — added the placebo-arm figures