Put another way, thermal history during shipping is different for every vial, so a lot that experienced thermal abuse may have internal variation even if it was originally homogeneous.
For a quantitative result like content, the acceptable range determines how many vials you need to test to establish the lot complies.
The ICH Q3A and Q3B thresholds for reporting, identification and qualification of impurities are the framework the pharmaceutical industry works to, and they are worth reading even though nothing in the research-grade supply chain is obliged to meet them, because they tell you which numbers a competent analyst would consider worth reporting at all.
The limitation is that you cannot know for certain without testing every vial, and you almost never can afford to do that.
If you only pay for one test, pay for quantified content. Purity is the number everyone quotes and content is the number that changes what you do.