Accepted answer
0.9 per cent is 9 mg of sodium chloride per millilitre — 0.9 g in 100 mL — which works out at about 154 mmol/L of each ion and is why it is called isotonic. Two things change relative to water for injection. Ionic strength: 154 mmol/L of salt is not nothing near a peptide's isoelectric point, where added ions can either salt it in or drop it out, and the direction is sequence-specific rather than general. Preservative: plain 0.9 per cent sodium chloride has none, so it is a single-use diluent, and a vial reconstituted in it does not get the twenty-eight days that a bacteriostatic diluent is conventionally given. Neither is a reason to avoid it. Both are reasons to write which diluent you used on the vial, because the two look identical afterwards.
This is not exotic. It is just the difference between doing it deliberately and doing it approximately.
On re-freezing something that thawed in transit: if it arrived as a lyophilised solid that warmed but never got wet, re-freezing costs you nothing except the thermal cycle.
On the detail: a 0.22 µm syringe filter will remove particulates and organisms, and it will also adsorb a fraction of your peptide.
Published data on syringe dead space in the context of injection-equipment programmes quantifies low-dead-space designs as retaining under 2 µL against 35 µL or more.
I would flag the obvious failure mode: people get the concentration right, get the volume right, and then read the syringe against the wrong scale.
The practical summary: fine gauge, gentle swirl, diluent down the wall, room temperature before drawing, and check the syringe scale.
edited 2 Aug 2024 by bac_or_bust — removed a claim I could not source