A certificate that reports one test result on one vial extrapolates to claim that all two hundred vials in the lot are identical, which is an assumption worth questioning.
The sample size determination requires choosing a confidence level and an acceptable error rate, and the smaller the error rate you want, the larger your sample must be.
Specifically, a statement that "lot 20260412 complies with specifications" is meaningless without stating which vials from the lot were tested and how many there were.
Lyophilised peptide homogeneity studies show that vial-to-vial variation is usually small but occasionally large, depending on the distribution in the freeze-dryer.
If testing multiple vials, state how many you tested and why you chose those vials.