Two people working through the same arithmetic independently should get the same answer, and if they do not, someone has made a unit error.
On filtration: a 0.22 µm syringe filter will remove particulates and organisms, and it will also adsorb a fraction of your peptide onto the membrane — with a low-binding PVDF or PES membrane the loss is typically a few per cent.
Published data on syringe dead space quantifies low-dead-space designs as retaining under 2 µL against 35 µL or more for conventional detachable-needle syringes.
I would flag the obvious failure mode: people get the concentration right, get the volume right, and then read the syringe against the wrong scale.
If in doubt, use more diluent and accept the shorter usable window.
edited 3 Feb 2025 by w_okoye — added the placebo-arm figures